論語｜鄉黨十 新傳讀書會

白話翻譯：

孔子在鄉親面前，經常是溫和恭順的樣子，好像不太會說話的人。在祭祀的宗廟或討論政事的朝廷時，口才便給言語清晰流暢，仍然保持小心謹慎。

心得：

鄉親面前或是與泛泛之交談話，不需要說太多，多聽就好。也因此交情淺的雙方，很難說上什麼話。 家人與近親面前，該有的家庭教育不能少。這部分別人無法替代。 工作上的專業一定要言語清晰流暢。現代社會也是交情淺的不能談政治和宗教。

| 編號：111001 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-13 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

孔子上朝時，跟下大夫們交談，說話從容不迫；同上大夫交談，和悅正直的說話；如果國君在，孔子會表現出恭敬的樣子，以及不疾不徐的態度。

心得：

現代社會是，見人說人話，見鬼說鬼話。對不對呢？存乎一心。

| 編號：111002 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-02-23 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

國君召孔子接待來賓，孔子的臉色會轉變為莊敬，腳步輕快。當兩君會面時，儐相幫兩君傳話，孔子接受右邊的傳辭時，便向站在右邊的人拱手作禮，轉身向左把辭傳下去時，又向左邊的傳辭人拱手作禮。孔子拱手作揖時禮服前後擺動整齊。他向前行走時，身體保持正直恭敬。等到賓客離開後，他會回覆國君說：「嘉賓已走遠，不再回頭了。」

心得：

孔子喜歡多做多得。我當初也是找老闆說想多學習用電腦，而兼任採購。然後才能者多勞，也因此改變命運。 孔子工作時，莊敬、多禮、端正、小步快走。 古人送客時，會送到看不見人。我們也應該盡量做到如此。講電話也先等對方掛電話。回訊息也盡量是最後回覆者。

| 編號：111003 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-02-26 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

孔子進入朝廷大門時，走路像鞠躬一樣微曲，好像無法容身一般。不站立在門中間，腳不踩門檻。從君主的座位前經過，表情莊嚴，腳步輕快，應答對話來也特別小心翼翼。提著衣服下襬進入廳堂，還是躬著身體，憋著氣像沒有呼息一樣。出來以後，下了階梯，臉色才表現出略為舒緩的神情，心情舒暢。下完臺階，腳步輕快，像鳥翅舒展儀容端正。回到原來的位置，又表現出恭敬謹慎的樣子。

心得：

領導者與被領導者都遵守禮法，被領導者升為領導者後才能維持團隊運作。

| 編號：111004 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-04 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

孔子示範出使鄰國時的禮節。拿著國君賜給的圭玉，躬著身體，好像不勝其重，小心翼翼的保護圭的樣子。雙手舉圭玉的高度不超過拱手的高度，也不可低於比傳遞東西給別人的高度。臉色變動為戰慄之色，走起路來腳步也更加小心謹慎，好像地上有線般的直線前行。等到獻給對方禮物時，臉上就要滿懷著誠意的樣子。如果有私人的依禮相見，表情就更加輕鬆愉快。

心得：

收授東西要用雙手以示尊重。 晏嬰的外交『不出樽（ㄗㄨㄣ）俎（ㄗㄨˇ）之間，而折衝千里之外。』 外交無小事。應用在商業行為也是一樣的，與客戶的應對進退就是致勝的關鍵。

| 編號：111005 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-05 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

孔子不以微紅帶深青色和青赤色來裝飾衣服領子和袖子的縫邊。紅色和紫色不用來作為家居便服的顏色。天氣熱的時候，穿薄衣或粗細葛布作的衣服，外出一定會再加件衣服。黑色衣服配黑色小羊皮外套，白色衣服配小鹿皮外套，黃色衣服配狐皮外套。家中穿的冬衣長一點可以保暖，右邊的袖子為了方便做事就短一些。睡衣或是被子要比身高再多上一半的長度。用狐貉的厚皮做成坐墊。過了喪期，配戴各種玉器飾品。非正式禮服，就裁切多餘的布料，省工省料。黑色小羊皮外套和黑色帽子是吉服，不用來弔喪。每月初一穿著正式禮服上朝。

心得：

孔子對穿衣很用心又講究，符合禮數又經濟實惠。婚喪喜慶要穿正裝。 我的小時候，男生幾乎不穿紅色衣服。外出不能只穿內衣和拖鞋。 小時候的冬天喜歡蓋大大厚厚的被子睡覺，很暖和。年輕時很討厭被子不夠長，蓋不住腳而覺得冷。現在的冬天吹暖氣，蓋個大毛毯就夠了。

| 編號：111006 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-06 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

齋戒前先沐浴，沐浴後穿上潔淨的衣服，布料材質。齋戒時，一定要改變平時的飲食，不酒不葷，以示誠意。一定要改變住處，不與妻同房睡。

心得：

齋戒沐浴，心誠則靈。

| 編號：111007 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-10 | 瀏覽數：1

白話翻譯：

糧食儘量精細，肉類儘量切細幫助消化。食物腐壞變味，魚肉腐敗，不吃。食物的顏色不對，不吃。食物聞起來惡臭的，不吃。烹飪未熟或過熟的食物，不吃。不當令的食物或非吃飯的時間不吃。沒按規矩切割的食物，不吃。沒有適當的佐醬，不吃。肉類雖多，但吃的量不該超過糧食或蔬菜。只有喝酒不限量，但不能喝醉亂來。從市集上買來的酒及肉乾，不吃。每餐必有薑。吃飯不過量。公祭後的祭肉，當天分配完成不過夜。家祭的肉，不放超過三日。過了三天，就不吃了。吃飯時要專心不說話，睡覺時不說話保持平靜。雖然只是蔬菜羹湯等普通食物，飯前也要祭拜祖先，像齋戒一樣嚴肅。

心得：

小孩子學習吃東西也要學習看東西的顏色和聞味道，變色發霉或是有惡臭味的東西就不能吃了。 現代營養學的觀點：主食約 1/4、蛋白質約 1/4、蔬菜 > 1/4 過度加工的食物少吃。現代營養學提倡「減鈉、減糖、吃原型食物」。 越高級的酒，假酒越多，要先查明再喝。 孔子大多數的飲食起居規矩至今仍然適用。聚餐時先吃飽飯再說話。 周朝時飯前也要祭祀，感謝祖先。感謝發現可食用食物的祖先，感謝發明用火烹飪的祖先；感謝種植、養殖食物的祖先們。

| 編號：111008 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-11 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

古人席地而坐。坐席沒擺正不恭敬，不坐。

心得：

現在辦公椅的二大特色，一是可調整座墊高低，二是可旋轉且有輪子可移動；要擺正不容易。 小學時老師要求離開座位時要隨手將椅子推進課桌內。現在的辦公椅如果有扶手，很可能推不進辦公桌內。改用升降手可解決此問題。 現在電腦用雙螢幕時，坐姿要對正使用中螢幕，視覺中心與眼睛同高。 離座時將椅子擺正是好習慣的開始，工作有次序才有效率。

| 編號：111009 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-14 | 瀏覽數：1

白話翻譯：

鄉親們的飲酒儀式結束後，要等扶著拐杖的長者先出去，自己才能出去。鄉親們舉行以樂舞驅逐疫鬼儀式時，孔子會穿著正式的朝服站立在廳堂前東面的臺階，恭敬接待遊行隊伍與鄉民同樂；也避免驚擾到家中祖先。

心得：

與鄉親家族們在一起時，按年齡排序，不按身分地位。必須尊重鄉中的長者。 現代宴席也是長輩走了，我們才好離席。 家中祖先在他人眼中就是鬼。

| 編號：111010 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-16 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

託人問候在國外的朋友時，一定隆重地拜兩次，表達更客氣、更恭敬。季康子送藥，孔子鄭重拜謝接受了。說：「我對此藥不瞭解，不敢吃這帖藥。」

心得：

我看到影片上有位老婦人問 AI 此食物怎麼吃，時價多少錢？我也學著問食物是否過期？如何烹飪？然後第一次用烤箱烤香腸。

| 編號：111011 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-19 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

孔子家的馬廄失火了。孔子退朝回家後問說：「有沒有人受傷？」沒有問馬的情況。

心得：

孔子不是不愛馬，但更關心的是有沒有人因為馬廄被燒了而受傷，所以沒空去問馬的狀況。孔子以人為本的精神。

| 編號：111012 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-23 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

國君賜的食物，孔子一定端正座位然後品嘗食物；國君賜的生肉，一定先煮熟祭拜進獻祖先；國君賜的牲畜，一定先畜養起來。和國君一起吃飯的時候，國君祭祀時，孔子就趁機先吃飯。孔子生病，國君來探視，孔子面朝東迎接，身上蓋著朝服，而將腰帶也放在衣服腰部的位置。國君召見時，不等車備好，孔子就先動身而去。

心得：

人性如此，客戶的人性也是如此。生意好的人，這些禮數都是很懂的。 現代職場生存之道仍然是差不多的。

| 編號：111013 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-24 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

孔子進入祭拜魯國先祖周公的的太廟，每件事都詳細詢問學習。

心得：

八佾三：第15章也有這一句。 易經蒙卦，山水蒙。主要講蒙昧不懂事的階段，就是要多問，從中學習。 學生與職場也是要會問問題，升遷就在其中。 現在的AI 世界，一樣要會問。問得好，能力與產出馬上提升2倍。

| 編號：111014 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-03-28 | 瀏覽數：1

白話翻譯：

如果朋友過世，且無親人辦喪事。孔子說：「讓我來主持殯葬典禮。」朋友贈送禮物，就算是貴重如車馬，孔子也不拜謝，只有送祭肉才答禮拜謝。

心得：

現在有人送禮，不分大小一律謝謝。 有交情的朋友家的喪事，也都參加致意。

| 編號：111015 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-04-03 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

睡覺時不要直挺著像死人，居家休閒時不要太呆板嚴肅。見到穿喪服的人，即使關係很親近，也要改變原本輕鬆的神情，變得哀傷莊重。看見穿官服的人和盲人，即使很熟悉，也要有禮貌的對待。在車上遇到送殯的人，一定身體前傾表示同情及敬意；遇見運送政府圖籍或文件的人也一樣，因為他們代表國家尊嚴。碰到主人特別豐盛地招待，一定起身誠心地對主人表達感謝。遇到打雷、刮大風，一定表情嚴肅表示對天的敬畏，並準備應變災情。

心得：

現在的醫學常識，正睡時膝蓋下放枕頭，或側睡時雙腿間夾枕頭對腰椎有保護作用。 公司制服有穿休閒服或是正裝的，給人的觀感不同。先敬羅衣後敬人，上衣要有領子，衣服要紮進褲子內；上班穿著不宜太隨便。 孔子居家自在，出外待人恭敬，敬天戒慎。我們做到這些，在居家待人方面就與聖人相同了。

| 編號：111016 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-04-07 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

孔子登上馬車，一定會站得好好的，並且握緊馬車上的繩子。在車中，眼睛不東張西望，不大聲喧嘩，手也不亂指來指去。

心得：

開車的人討厭別人指指點點。但是副駕駛座的人有責任注意行車安全。

| 編號：111017 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-04-08 | 瀏覽數：1

白話翻譯：

孔子郊遊，觀察到野雞看到人的臉色不善，馬上就飛走了。在空中迴旋飛翔，看到環境安全才下來棲息。孔子感嘆說：「那山澗橋梁上的母野雞啊，它懂得時宜呀！它懂得時機呀！」子路向它們拱手表示學習之意，野雞受到驚嚇拍拍翅膀飛走了。

心得：

這個網站名就叫【時哉時哉】www.centralwonder.com 老闆也時常參考這個網站的內容。 2025年有家公司寄律師信給公司，其中有所誤會，有人建議不用理他。但是有一天老闆突然感受到：『有人要告我，我就讓他告嗎？』可以預知的『坎』，為何不想辦法化解呢！ 可以預知的事，提早因應，就能逢凶化吉。因此主動與對方聯絡，讓對方來公司看看，化解誤會。再請律師回函。自己有充足證據，內心也踏實。後來果然沒事就是好事。 時哉時哉。孟子曰：「可以仕則仕，可以止則止，可以久則久，可以速則速，聖之時者也。」鄉黨篇記孔子言行皆準乎禮，而歸之時中。禮以時為大也。

| 編號：111018 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2026-04-09 | 瀏覽數：1