新傳讀書會

白話翻譯：

孫子說：安營紮寨、觀察敵人時應該注意：行軍通過山地，要依靠有水草的山谷。駐紮在高處向陽的地方，敵人佔領高地時不要仰攻。以上是在山地行軍紮營的處置原則。 渡河之後要遠離河流；敵若引兵渡水來戰，不要在江河中迎擊，而要等他們渡過一半時再攻擊，這樣有利。如果要同敵人決戰，不要在水邊列陣，讓敵人過來才能消滅他們； 在江河地帶紮營也要在高處向陽面，不要面迎水流處於下游，這是在水上用兵的方法。 通過鹽鹼沼澤地帶，要迅速離開，不要逗留；如果與敵軍於鹽鹼沼澤地帶相遇，那就必須靠近水草而背靠樹林，這是在鹽鹼沼澤地帶的用兵方法。在平原上應佔領開闊地域，而側翼要靠著高地，前可殺敵後有屏障。這就是在平原地區的用兵辦法。以上山、水、斥澤、平陸四種處軍方法，就是黃帝戰勝四方諸侯的辦法。

心得：

工作環境要乾燥，不要在低窪會淹水的地方。向南面光線充足。交通要方便。

| 編號：210901 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2025-12-07 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

大凡駐軍總是喜歡乾燥的高地，避開潮濕的窪地；重視向陽之處，不要背陰的北面；靠近水草容易放牧及紮營在有靠山的實地，軍士百病不生，這樣就有了勝利的保證。在丘陵堤防行軍，必須佔領向陽的東南面，並把主要側翼背靠著它。這些是用兵有利的措施，利用地形作為輔助條件的。 上游下雨時，河水會變混濁，水面會有泡沫，此時禁止涉水，應等待水流平緩以後再過去。 凡是遇到下列六種危險地形不要靠近，必須迅速避開而不要靠近。 絕澗：山深水大者； 天井：四面都高的天然大水井； 天牢：三面環絕，易入難出之地； 天羅：草木叢生，行動困難之地； 天陷：沼澤低地，流沙污泥，人馬易陷之地； 天隙：兩山相向，洞道狹惡的一線天之地； 我們遠離這些地形，讓敵人靠近它；我們應面向這些地形，而讓敵人去背靠它。 行軍遇到一高一低的險地或水多之地、水池水井、雜草叢生、樹林和可隱藏的地方，必須謹慎地反覆搜索，這是敵人可能埋設伏兵和隱伏奸細的地方。

心得：

員工健康很重要，規定必須做健康檢查。 中國人講究風水，很多是有科學根據的，例如房子朝南光線好又溫暖，房間要通風。但是不可過於迷信。

| 編號：210902 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2025-12-07 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

敵人離我們很近而不動，是佔領險要地形；敵人離我很遠卻挑戰不休，是想誘我前進；敵人駐紮在平坦地方，是因為對他們有利。許多樹木搖動，是敵人隱蔽前來；草叢中有許多障礙物，是敵人布下的疑陣；群鳥突然飛高，是下面有伏兵；動物驚嚇奔跑，是敵人大舉突襲； 塵土高而尖，是戰車來了；塵土低而寬廣，是步兵來了；塵土分散成條狀，是敵人砍柴拖著走；塵土少而時起時落；是敵人在紮營。 敵人使者措辭謙卑而又在加緊備戰的，是準備進攻；措辭強硬而軍隊又做出前進架勢的，是準備撤退；輕車先出動部署在兩翼，是在布列陣勢；敵人沒有提出實質內容而來講和的，是另有陰謀；敵軍急速奔跑並排隊列陣的，是期待與我們決戰；敵人半進半退的，是企圖引誘我軍前進。 敵軍倚仗著兵器而站立的，證明他們飢餓缺糧了；出去打水的士兵自己先飲的，是敵營中沒水的跡象；敵人見利而不進兵爭奪的，是士兵疲勞沒戰鬥力了；鳥雀聚集在敵人營寨上的，是因為下面是空營；敵人夜間驚叫是軍心不穩，是將領無勇恐慌的表現；敵營驚擾紛亂，是將領沒有威望；旌旗搖動不整齊的，是隊伍已經混亂。軍官易怒的，是全軍疲倦的表現。 用糧食餵馬，把運糧的牛殺來吃，煮飯的陶鍋都不見了，部隊不返營房的，這是要拚死的窮寇；懇切的同部下講話，或是士卒之間誹議將領，是敵將失去人心了；不斷犒賞士卒的，是敵軍非常窘迫了；不斷懲罰部屬的，是敵人處境困難；先粗暴嚴厲然後又害怕部下的，是最不精明的將領；敵軍來的使者送禮言好的，是想休兵息戰了；敵人盛怒出陣，但久不交鋒又不撤退的，必須謹慎地觀察他的企圖。

心得：

察言觀色。聽得懂人話。 行軍3補充公司應用1 仗而立者，飢也；汲而先飲者，渴也；見利而不進者，勞也；夜呼者，恐也；軍擾者，將不重也；旌旗動者，亂也；吏怒者，倦也。 不可以讓員工餓肚子。要提供乾淨的飲用水。員工不想賺加班費是太勞累了。員工吵吵鬧鬧、工廠雜亂、倉庫擺放不整齊是紀律不嚴明。幹部容易生氣是太疲倦了。 行軍3補充公司應用2 諄諄翕翕，徐與人言者，失眾也；數賞者，窘也；先暴而後畏其眾者，不精之至也。兵怒而相迎，久而不合，又不相去，必謹察之。 領導者懇切地與員工談話，或是多數員工在背後議論公司是不得民心。一直獎勵員工，是公司在人力資源上非常窘迫了。先罵員工又害怕員工離職的，是最不精明的領導者。員工一直抱怨又不離職的，要仔細探討原因。

| 編號：210903 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2025-12-07 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

兵力不是一定越多越好，在於不能只憑勇猛而冒進，要能集中兵力、判明敵情、取得人才，也就足夠了。那種既無深謀遠慮而又輕敵的人，必定會被敵人俘虜。

心得：

我們不是韓信，不能多多益善。人員配置要能管理，超過能力而管理不善，就是災殃的開始。 從內部選拔人才，團結員工。靠自己，不靠別人。朋友可以幫忙，但是不能指望朋友。

| 編號：210904 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2025-12-07 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

如果士卒還沒有親近依附就執行懲罰，他們就會不服，不服從就很難使用。士卒已經親近依附，如果不嚴格執行紀律， 也不能用來作戰。所以要用懷柔寬仁使他們順服，用軍紀軍法使他們行動整齊，這樣必能取得部下的敬畏和擁戴。平素就嚴格執行命令來教育士卒，士卒就能養成服從的習慣；平素從來不嚴格貫徹命令來教育士卒，士卒就會養成不服從的習慣。平時就能令行禁止的軍隊，才能兵將相得上下協調一致。

心得：

曹操說：「恩信已洽，若無刑罰，則驕惰難用也。」只有恩，沒有威，只有愛，沒有罰，則驕兵惰將，不可用也。 這一段跟西方的現代管理學不太一樣。西方管理強調愛的教育，不處罰。

| 編號：210905 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2025-12-07 | 瀏覽數：0