新傳讀書會

白話翻譯：

孫子說：興兵十萬人，征戰千里，百姓的耗費，國家的開支，每天都要花費千金。前後方動亂不安，士卒疲備地在路上奔波，不能正常生產的有七十萬個家庭。這樣相持數年，就為了爭取勝利的那一天，如果吝惜爵祿和金錢，不肯用來聘用間諜，以致不能掌握敵情，那就是不仁到極點了。這種人不配作軍隊的統帥， 算不上君主的輔佐，也不是勝利的主帥。 所以明君和賢將，一出兵就能戰勝敵人，成功超越眾人者，就在於預先掌握敵情。要事先瞭解敵情，不可求神問鬼，也不可用相似的事情作類比推測，不可用日月星辰運行的度數去驗證敵情，一定要有人實地看現場，才能知道敵情。

心得：

不犯法用間諜竊取商業機密。但要防範間諜，防範資訊安全。 古人是不迷信的，要相信自然科學。

| 編號：211301 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2020-09-17 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

間諜有五種，即因間、內間、反間、死間、生間。五種間諜同時運用，使敵人無從知道間諜在哪裡，這就是神妙莫測的道理，國君克敵制勝的法寶。所謂因間，是利用敵國的鄉人做間諜；內間，是利用敵方官吏做間諜；反間，是誘使敵方間諜為我所用；死間，是傳遞假情報給敵人，一旦真情敗露難免一死；生間，是偵察後能活著回來報告敵情的人。

心得：

很多市場訊息是公開的。要會綜合判斷真假！ 現在比較重要的是資訊安全。簡單的做法就是裝防毒軟體，隨時更新電腦系統。

| 編號：211302 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2020-09-17 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

所以在軍隊中，沒有比間諜更親近的人，沒有比間諜更為優厚獎賞的，沒有比間諜更為秘密的事情了。只有聖智超群的人才能使用間諜，不是有恩及人和得宜制事的仁義者不能使用間諜，不是聰明睿智懂得微妙間差異的人，不能得到間諜提供的真實情報。微妙啊！微妙！無時無處不可以使用間諜。 間諜的工作還沒完成，而已經有人聽聞了，那麼間諜和被告知的人都要處死。凡是要攻擊的敵方軍隊，要攻佔的敵方城市，要刺殺的敵方將帥，必須先知道其主將、左右親信、負責傳達通報的官員、守門官吏和門客幕僚的姓名，命令我方間諜一定要將這些情況偵察清楚。

心得：

楚漢相爭時，劉邦被項羽包圍。陳平說：「大王誠能出捐數萬斤金，行反間，間其君臣，以疑其心。」劉邦馬上出錢，不問計畫，不問其出入。 劉邦派十幾個使臣刺探匈奴的虛實，匈奴故意讓他們看到殘兵弱馬。結果劉邦被冒頓單于四十萬大軍包圍，靠陳平買通單于老婆才能回國。 陳平剛投靠劉邦時，別人中傷他的人品。說他私通嫂嫂，又說他收賄賂。劉邦當面質問陳平，陳平說：「我離開項羽時，把所有錢財都還給他。我剛來這沒錢，不收賄賂辦不了事。」劉邦不再追究，並賞賜財寶。陳平得到信任並被重用。 陳平在家鄉時有分豬肉的本事，分的公平，父老鄉親都讚揚。 陳平幫劉邦奪取天下。劉邦死後，陳平保全自己。呂后死後，誅除諸呂，匡扶漢室，成為漢朝宰相。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%88%E5%B9%B3_(%E6%B1%89%E6%9C%9D)

| 編號：211303 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2020-09-17 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

一定要找出來敵方派來我方的間諜，用重利收買他，把他留下來，引誘開導他，然後再放他回去，這樣反間就可以為我所用了。由反間瞭解敵情，則鄉間、內間也就可以利用了。通過反間瞭解敵倩，可以派死間傳播假情報給敵人了。通過反間瞭解敵情，就能使生間按預期報告敵情。五種間諜的使用，君主都必須知道掌握。瞭解情況的關鍵在於使用反間，所以對反間不可不給予優厚的待遇。

心得：

老闆可以透過：教育、訓練、關懷、精神支持等方法了解員工狀況。

| 編號：211304 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2020-09-17 | 瀏覽數：0

白話翻譯：

從前殷商的興起，是重用了夏國的伊尹，他專精於烹小鮮及治大國；周朝的興起，是依靠在殷商的姜子牙，因為姜子牙了解很多商紂王的內情。所以明智的國君和賢能的將帥， 能用高智慧的人當間諜，就能成大功。這是用兵的關鍵，整個軍隊都要依靠間諜提供的敵情來決定軍事行動。

心得：

現在的競業條款很難限制員工不能跳槽競爭對手的公司，而且現在資料很容易被傳遞。所以不在其位的人都不可接觸資料。 員工洩漏公司機密時觸犯『營業秘密法』。大家都必須小心謹慎。 孫子兵法13篇到此結束。其內容並不以戰鬥攻擊為主。核心思想是『先勝後戰』。

| 編號：211305 | 編輯：新傳 紀尚德 | 日期：2020-09-17 | 瀏覽數：0