生之喜悅—在新生命裡，看見平安與傳承

尊貴的客戶與業界先進，您好：

今夏，我想與大家分享一份屬於紀家，也屬於新傳辦公椅的喜悅；長孫「紀奕珩」平安誕生了。

生命這件事，無論我們讀過多少書，都不如親眼見證一回。年輕時，我總在書本與經典裡尋找生命的意義，在《易經》的變與不變中推演萬物，在傳統哲理中思索修齊治平的人生方向。然而，這一次將這個充滿溫度的小生命抱在懷裡，才真正懂得世間所有的「平安無恙」，都是得來不易的奇蹟與幸福。

新傳辦公椅經歷了產業的變遷、系統升級與數位轉型。看過商場的無數起落後，我深刻體悟到：廠房再大、技術再進步，若沒有優秀的團隊與後繼人才承接，一切終將受限。家族如此，企業也是如此。

一家企業真正能走得久，從來不是只靠某一個人，而是一代又一代的人願意承擔與接續。這份傳承不只是血脈，更是把誠信、責任與對客戶的長遠承諾，安穩地交到下一個人的手上。

長孫名為「紀奕珩」。「奕」代表光明盛大與世代相承；「珩」字，左邊的「玉」是君子之德，右邊的「行」是知行合一與次序。珩，乃佩玉最上方的樞紐，能穩定大局，帶領團隊有條不紊前行。

這也映照了新傳一直以來的經營哲學。《易經》恆卦所說：「君子以立不易方。」時代在變、技術在變，但我們堅持與夥伴共榮共好的正道方向，始終不變。如同我們給予孫子的期許：

國父曾言：「能力有限，照顧好自己；有點能力，服務百人；能力大的，服務眾人。」我期盼奕珩未來不僅心中有光、行事有度，更能在行有餘力之時，承擔更多責任，為社會多盡一份心力。

看著擔任營運長的兒子士堯，初為人父後展現出的穩重與承擔，讓我深覺這數十年的打拚，生命有了更深遠的意義。

感謝各位舊雨新知，長年以來對新傳辦公椅的支持與信任。這份「生之喜悅」，不只是生命的延續，更讓我們對企業永續經營有了更深一層的體會與信念。

未來，我們仍將帶著這份知行合一的力量，堅守一路走來不變的承諾，持續為大家提供優質的產品與服務。